Aposto que todo mundo sabia que eu não iria conseguir esperar até abril/maio pra ler meu Jace, mas eu necessitava saber o que iria acontecer a seguir, como ele e a Clary iam lidar com sua 'situação' e todas essas coisas, então eu baixei em e-book *-* A tradução estava meio fail, usaram a palavra 'glamour' ao invés da palavra feitiço, 'pretender' ao invés de fingir e chamaram o Jace de 'Jack' tantas vezes que se ele ouvisse acabava com os mundanos que fizeram a tradução. Mas nada disso acabou com a magia do livro, é preciso muito mais palavras erradas e mal-traduzidas pra me fazer desistir do meu Jonathan;
City of Ashes - The Mortal Instruments 2.
Sinopse: Clary Fray desejava apenas que sua vida voltasse a ser normal. Mas o que é normal quando você é um assassino de demônios Caçador de Sombras (Shadowhunter), sua mãe encontra-se em um coma mágico induzido, e você pode de repente ver Downworlders (moradores do submundo - demônios) como lobisomens, vampiros, e fadas? Se Clary deixasse o mundo dos Caçadores de Sombras para trás, significaria mais tempo com seu melhor amigo, Simon, que se está transformando mais do que um amigo. Mas o mundo dos Caçadores de Sombras não está pronto para a deixar ir… especialmente seu considerável, enfurecedor, irmão, Jace. E a única possibilidade de Clary ajudar a sua mãe é seguir o Caçador de Sombras Valentine, que é provavelmente insano, certamente malvado … e também seu pai.

 Opinião: Ai, ai, por onde começar? City of Ashes consegue ser ainda melhor do que City of Bones (algo que eu julgava particularmente impossível).
Depois de descobrir que Jace era, na verdade seu irmão (e todo aquele final avassalador de City of Bones), Clary tem - mais uma vez - a vida virada de cabeça pra baixo. Sua mãe ainda está em coma e seu pai (Valentine) está a solta, atrás do segundo Instrumento Mortal, e quando ele o obtém, a Clave (que é tipo o Ministértio dos Shadowhunters) cai matando em cima do Jace, tomando-o como principal 'espião' de Valentine dentro da Clave. E  é por esse motivo que eles mandam a Inquiridora Herondale para o Instituto - pra ficar de olho em Jace e garantir que ele não vai tentar nenhum tipo de comunicação com o pai. O problema é que a Inquiridora é um tanto quanto paranóica e o manda para a prisão da Cidade dos Ossos (Cidade dos Irmãos do Silêncio), maas acontecem alguns imprevistos e Jace passa a ser prisioneiro domiciliar na casa de Magnus Bane ♥.
O livro é cheio de surpresas, personagens novos, muitos acontecimentos importantes em pouco tempo, mas depois de ter lido City of Bones você lê querendo saber da Clary e do Jace, apenas. O relacionamento dos dois depois de terem descoberto que são irmãos é meio... complicado. Jace está sendo rude e bom... Jace quanto à Clary, que está desconfortável ao saber que está apaixonada pelo seu irmão. E isso é triste, muito triste e... amargo, por que você fica torcendo por uma coisa que não pode acontecer, chega a dar desespero. Um ótimo exemplo disso é o Capítulo da Seelie Court, quando a Rainha do Reino das Fadas quer manter a Clary prisioneira, e é tão desesperador que você fica tipo: AI MEU DEUS, NÃÃÃÃO e varia para SIIIIM, e depois pra ISSO NÃO PODIA TER ACONTECIDO, MAS QUE BOM QUE ACONTECEU. (Cassie lançou essa cena no ponto de vista do Jace em seu site, mas foi retidado do ar :x)
Assim como o primeiro livro tem um final que não esclarece tudo e ainda deixa muito a ser resolvido. Um livro lindo, cheio de ação e de partir o coração.
Quote: "Eu sei," Jace disse. "Toda vez que você quase morre, eu quase morro."

Aguardando ansiosamente o lançamento aqui no Brasil (yn), enquanto isso eu já baixei o e-book de City of Glass, é claro!

Marcadores: ♥, Cassandra Clare, Jace, livros, resenha, TMI